czwartek, 5 lutego 2015

Urbex Kutno - Biurowiec odlewni żeliwa (film)

poniedziałek, 2 lutego 2015

Mój pierwszy raz / My first time

Budynek sprzedany, właściciel nieznany. Fakt ten pozwolił nam podjąć decyzję o podróży do zakamarków tego budynku. Mowa tu o starym biurowcu odlewni żeliwa w Kutnie. Była to dla mnie pierwsza tego typu przygoda, którą zamierzam wkrótce powtórzyć, w myśl najważniejszej zasady miejskiej eksploracji "nie zabieraj nic poza zdjęciami, nie zostawiaj nic oprócz śladów butów." Poniżej  kilka zdjęć z owej miejscówki. Zobacz zdjęcia 
ENG
The building sold, the owner unknown. This fact allowed us to decide to travel to the corners of the building. We are talking about an old office building iron foundry in Kutno. For me it was the first such adventure, which I intend to repeat soon, according to the most important principles of urban exploration, "do not take nothing but photographs, leave nothing but footprints." Below are some photos from this spots. View photos